
转引晋代大诗人陶渊明的赞美荷花的诗
原文 :水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊。自李唐来,世人甚爱牡丹。予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之宝贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻。莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣。
译文 :水上,陆上各种草和木的花,可爱的非常多。晋朝陶渊明唯独喜爱菊花。从唐朝以来世人的人们非常喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花,它从污泥中长出来,却不受到污染,在清水里洗涤过但是不显得妖媚,它的茎中间贯通,外形挺直,不牵牵连连,不枝枝节节的,香气远播,更加清香,笔直地洁净地立在那里,可以远远地观赏但是不能贴近去轻慢地玩弄啊。
我认为,菊花是花中的隐士;牡丹,是花中的宝贵者;莲花,是花中的君子。唉!对于菊花的爱好,陶渊明以后很少听到了。对于莲花的爱好,像我一样的人还有什么人呢?对于牡丹的爱好,人数当然就很多了。
我之所以赞美荷花的洁白无瑕,也赞美荷花的清香宜人,并且专门以荷花的图片和赞美荷花为题,展现给广大博友们,就是也要像荷花一样,每天沐浴着阳光,把我最美丽、最善良、最快乐的心态展现给大家,充分地为大家服务啊。
诸位博友,你如果也非常地热爱荷花,赞美荷花,那么也请您到我的“Moonhouse月亮屋”做客吧,并直接点击"感悟大自然"一栏,就可找到许多关于荷花的文章和组图,也根据自己对荷花的理解,谈谈自己对荷花的感受和看法吧,我的联系地址为:
http://www.huadublog.com/cyr7890
http://www.chenyurong.com
相关链接:http://www.chenyurong.com
看看有哪些用户阅读过该日记 复制日记地址,推荐给我的好友
07-01-12 00:29 作者:
☆雨浓 | 类别:月亮屋感悟 | 阅读(5478) |
评论(8) |
收藏 |
编辑